portalban 25.6.08

[GuerillaGärtner]

sälü zäme

i bü geschter (25.6.08) in portalban gsi. leider ischmer mis skimboard abhande cho.
fauses öpper unabsichtlich ipackt (oder "unabsichtlich ipackt") het wereni froh, wener
sich würi mäüde, bü o nit böös
isch a iigebuu, vo däm här o nit z'verchufe uf ebay, wilis wärde merke (o
wenes öpper uf ebay oder schüsch irgendwo zum verchuf gset bitte mäüde (i wiss
isch nit sonderlich wärdfou, aber settigs zügs gitmer ifach ufe sack...

merci füumau...philou

ps. soo gseter us [untersita]


und obersita


aloha, guerillaGärtner, aka philipp

[GuerillaGärtner]

oder auf hochdeutsch:
ich war gstern in portalban (25.6.08). leider ist mir mein skimboard anhanden gekommen.
falls es jemand unabsichtlich eingepackt (oder "unabsichtlich eingepackt" hat) wäre ich
froh wenn er es melden würde, bin auch nicht böse.
es ist ein eigenbau, von dem her finde ich es auch heraus, wenn es auf ebay verkauf wird
falls es jemand auf ebay findet, bitte melden, auch wenn ich weiss dass es weder sonderlich
wertvoll noch teuer ist, geht es mir auf den sack

danke vielmal, philipp, aka GuerillaGärtner
die bilder seht ihr ja oben