|
Kitesurfen Achtung: Bitte Vorgaben beachten! |
«
Vorheriges Thema
|
Nächstes Thema
» |
|
Themen-Optionen | Ansicht |
16.05.2013, 19:24 | #81 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Moin Zusammen,
ich war heute abend nach Feierabend da. Die Schilder sind weg ! Die Parkplatzfrau meinte, dass es rechtliche Probleme gab und die Schilder deshalb weg mussten. Der Bürgermeister hat im Moment wohl mehr Ärger am Hacken, sie berichtete von der Marina und unrechtmässigen Verkäufen von Nutzfläche. Deshalb startet auch das für 2012 angesagte 70 Millionen Projekt in/ an dem Naturschutzgebiet nicht. (http://www.planet-haus.de/de/kommende-projekte/) (Der Hafen liegt direkt am NSG und soll kräftig ausgebaut werden - komisch das da der NABU nicht einspringt..... ) Kiten ist dann wohl nicht verboten. Damit es so bleibt.......nen Apell gab es ja schon. |
16.05.2013, 20:54 | #82 |
Benutzer
Registriert seit: 04/2010
Beiträge: 163
|
Dann hab ich mich vor ca. 2 Wochen doch nich verguckt
Mit der Marina is ja dann auch wieder mal mehr als KURIOS. Aber so is das leider fast überall heutzutage!?! Also nicht aufgeben, weiter kiten, Rücksicht nehmen und immer schön den Kopf einschalten THX A LOT! |
17.05.2013, 07:46 | #83 |
Benutzer
Registriert seit: 09/2011
Beiträge: 126
|
Kiten kann der BM sowieso nicht verbieten, da das Wasser nicht unter sein Hoheitsgebiet fällt. Lediglich beim Aufbauen/Starten/Landen etc. an Land könnte er uns Steine in den Weg legen.
Nichts desto trotz sollte man den Dialog suchen um eine gemeinsame Lösung/Nutzung zu erreichen. |
17.05.2013, 08:39 | #84 | |||
Benutzer
Registriert seit: 07/2007
Ort: Probstei
Beiträge: 296
|
Zitat:
Zitat:
Eine Änderung des Bebauungsplans könnte sich für uns Wassersportler allerdings positiv auswirken: Zitat:
Status Quo: http://www.ndr.de/regional/schleswig...ndtorf101.html |
|||
17.05.2013, 09:00 | #85 |
Benutzer
Registriert seit: 12/2009
Ort: 300 Meter zur Ostsee
Beiträge: 324
|
|
30.05.2013, 16:44 | #86 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Auf bottsand.de ist zu lesen:
Das Kiten ist mittlerweile hier in Bottsand wieder erlaubt ! ! Das Schild ist weg ! ! http://www.bottsand.de/seite8.html Allem Anschein nach hat der Bürgermeister es nicht so mit den Gesetzen und fällt öfter mal auf die Nase. Die 70 Mio Anlage wird wohl auch nichts mehr - muss rückabgewickelt werden. zu lesen unter: http://www.wtuu9fq3g.homepage.t-online.de/Aktuelles Fazit: Der Massentourismusbunker kommt zum Glück nicht. EDIT: Ich habe gerade auf deren Dorfwebseite gelesen, dass der Bürgermeister (Name soll hier egal sein) schon über 80 Jahre alt ist. Geändert von MaxPower (30.05.2013 um 17:23 Uhr) |
30.05.2013, 17:22 | #87 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Sorry doppelt.
Geändert von MaxPower (30.05.2013 um 17:23 Uhr) Grund: Zu blöde.... |
30.05.2013, 17:56 | #88 |
Benutzer
Registriert seit: 09/2008
Ort: Eckernförder Bucht
Beiträge: 472
|
Habe letzten Sonntag leider beobachten müssen, wie jemand mit seinem Schirm (ich glaube, weiß/rosa kahoona) direkt an der Wasserkante weit ins Naturschutzgebiet gedüst ist. Ich war leider auf dem Weg zum Parkplatz hatte also keine Möglichkeit ihn auf sein Fehlverhalten hinzuweisen.
Ich bin sehr selten in Bottsand nur 1-2x im Jahr von daher kein local. Aber ich habe die Geschichte um dem Spot verfolgt. Um in Zukunft auch Freude an dem Spot zuhaben sollten die Locals vlt. eine Spotbeschreibung anbringen an der man nicht vorbei kann, vlt. unterstützt euch der NaBu oder die Gemeinde ja sogar. |
30.05.2013, 18:03 | #89 |
Benutzer
Registriert seit: 09/2012
Beiträge: 994
|
Gleichen Scheiß hast du in Laboe an der Schwimmhalle auch. Düsen sie heute noch lang, obwohl die Bojen draußenliegen. Und was leider festzustellen ist, meist sind es Leute 35 Jahre+, die dann einen auf total ahnungslos machen, wenn man sie anspricht.
|
30.05.2013, 20:26 | #90 | |
Waschgang DLX
Registriert seit: 09/2010
Beiträge: 2.486
|
Zitat:
Direkt an der Wasserkante stehen Schilder, wo das Naturschutzgebiet anfängt. Wenn irgendwo Bojen im Wasser sind, fragt man sich doch vorher, wofür die sind... könnte ja auch nen Minenfeld sein! |
|
30.05.2013, 22:41 | #91 |
Benutzer
Registriert seit: 09/2008
Ort: Eckernförder Bucht
Beiträge: 472
|
Ich finde es so traurig, dass es immer wieder Leute gibt, die es nicht kapieren wollen. Das Schild mit der Eule sollte eigentlich für jeden reichen da hast du Recht.
|
31.05.2013, 06:35 | #92 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Solange es Menschen gibt, wird es auch unterschiedliche Menschen geben.
Es wird also auch immer Menschen geben, welche sich nicht an Regeln halten werden und dies auch gar nicht wollen. Und dies findet so nicht nur in Bottsand statt. (Bottsand ist gerade eine kuriose Besonderheit.....Kiter halten sich nicht an die Regeln und der BM versucht das Problem aus der Welt zu schaffen und hält sich dabei auch nicht an die Regeln und Gesetze...........wir leben in einer bösen Welt ) Für den Spot Bottsand kann die Lösung nur die Einrichtung einer Badezone mit offiziellen Seezeichen (Badetonnen) sein. Für diejenigen, welche die Regeln vor Ort (Badezone, NSG, Gefährdung Anderer) dann nicht einhalten, muss die Ordnungsmacht Sorge tragen und entsprechende Strafen verhängen. Heutzutage fährt doch (fast) jeder Kiter an den Spot, an dem er denkt: "Hier ist es für mich am besten". ---> Wir sind so gesehen ein Haufen von Wilden.<--- Ich kenne es so, dass man sich vorher umfassend über den Spot der Wahl informiert. Und dann weiß man Bescheid - Killer No1 für das Argument der Ahnungslosigkeit. (eine Auswahl: Regelungen, Besonderheiten, Dinge im Wasser, Strömungen, usw.). Das gehört für mich zum Surfen dazu, genauso wie der Versuch eine fremde Sprache zu erlernen bei einem Urlaub im Ausland. (Für mich ist es immer unverständlich, wenn Touristen nicht mal ein Danke oder Hallo in der Landessprache über die Lippen bringen) ......was sagt ich weiter oben doch schon..."Solange es Menschen gibt, wird es auch unterschiedliche Menschen geben". Wer will hier schon in die Rolle des Apostels aller coleur schlüpfen. Ich muss einsehen, dass viele hier darüber schmunzeln werden. Man will schliesslich surfen und keinen Endstress haben. (Wieder einen amüsanten Schwenk zum BM von Bottsand. Er hat sich auch nicht über die Gegebenheiten informiert...... Sondern die Grundstücke des Landes illegal verkauft.......oder in Bottsand Schilder aufgestellt...........irgenwie ergibt ein vorrausschauendes Handeln Sinn.) Ganz ehrlich, wer sich da als Local reinhängt, ist der Ansprechpartner für alle Kitesurfer die dort aufkreuzen. Wer irgendwann mal das BG Droidwars gespielt hat, weiß folgendes: "Wer schläft verliert" - Soll heißen: Den Job als Ordner kann kein Freizeitkiter übernehmen, auch nicht zehn davon pro Spot. (Fragt mal "Der König" nach seinen Bemühungen und Erfahrungen für Bottsand oder beliebige andere Locals) |
31.05.2013, 10:46 | #93 |
con calma
Registriert seit: 06/2007
Ort: Hamburg
Beiträge: 560
|
Eine Möglichkeit, zumindest den Bereich des Naturschutzgebietes wasserseitig "unzugänglich" zu machen, wäre Pfähle im Wasser, wie in SPO. Die Frage ist nur, ob die Gemeinde dafür Geld ausgeben will. Dann würden Ausreden wie "Hab' ich nicht gewusst" und "bin ausversehen dort reingetrieben" garnicht erst aufkommen.
lg boba |
31.05.2013, 13:53 | #94 | |
Waschgang DLX
Registriert seit: 09/2010
Beiträge: 2.486
|
Zitat:
Der fährt dann auch in die Badezone. Kontrollen kosten halt Geld und es ist nicht gerade der schönste Job, den man da macht, das weiß ich aus eigener Erfahrung. Solche Leute kannst Du im besten Fall noch mit einer mündlichen Ermahung, im schlimmsten Fall nicht mal mit hoher Geldbuße zur Einsicht bringen. Diese Leute würden aber auch dort surfen, wo es verboten ist (nur da startet und landet sie keiner) @Boba: Diese Pfähle stellen in meinen Augen eine größere Gefahr da, als das sie Nutzen bringen. Von der Verunstaltung der Umwelt mal ganz abgesehen |
|
04.06.2013, 10:03 | #95 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Klar sind denen die Bojen dann auch egal.
ABER es kann hier klar ein Tatbestand, welcher gegen die SeeSchStrO verstösst gekennzeichnet werden. DAS war so bei den sehr oberflächlichen Schildern nicht möglich. Es stehen jetzt neue Schilder in Bottsand, welche den FKK Strand/ Badebetrieb reglementieren und stark einschränken/ verkleinern. (Vielleicht kann ja ein Local ein Foto online stellen?) Jedenfalls wird bei den FKKlern auch schon darüber geredet. http://www.bottsand.de/cgi-std/gaest...gi?startwith=0 Am meisten regen die sich wohl darüber auf, dass jetzt nicht mehr in den Dünen gelegen werden darf. Ich denke jetzt hat der BM den Streit erstmal mit den FKKlern. |
04.06.2013, 19:43 | #96 |
Mugato
Registriert seit: 04/2013
Ort: Einöde
Beiträge: 320
|
Ein User von oase (möchte unbedingt ungenannt bleiben) hat mir von seinen Versuchen berichtet,
den Bürgermeister zu kontaktieren. Wie hier oft vorgeschlagen und auch auf anderen Internetseiten vorgeschlagen, soll mit dem Bürgermeister Kontakt aufgenommen werden, um eine Lösung zu finden. Der Bürgermeister hat wohl ein dutzend Briefe zu dem Thema Kiten in Bottsand unbeantwortet gelassen und reagiert auch nicht auf Kontaktversuche per Email über die Gemeindewebseite. (www.wendtorf.com) Es kommt daher der Verdacht, der BM will sich gar nicht ernsthaft mit der Sache auseinandersetzen. Angeblich soll er abwarten, bis etwas passiert und dann ein "gewichtiger Grund für weitere Maßnahmen" vorliegt. ........ Ganz ehrlich, sind mir darin zu viele Spekulationen enthalten und der Wahrheitsgehalt sollte auf den Prüfstand kommen. ABER: Interessant finde ich die Info dennoch ! Zumindest passt dazu, dass weder auf der Amtsseite (amt probstei) noch auf der Gemeindeseite (wendtorf) keine Informationen zum Thema Kiten zu finden sind. --> Offiziell gibt es das Thema in der Gemeinde nicht! <-- Trotz allem sollten wir den Spot in Ehren halten und es zu keinen "gewichtigen Grund für weitere Maßnahmen" kommen lassen. (Passt aber wohl auch auf jeden anderen Spot) |
16.06.2013, 16:55 | #97 |
;-)
Registriert seit: 08/2010
Ort: Hamburg
Beiträge: 186
|
Vielleicht hat der Bürgermeister die emails nicht beantwortet, weil er nach den Schildern gesucht hat
Inzwischen hat er sie augenscheinlich wiedergefunden und wieder aufstellen lassen. Foto vom 15.06.2013 in Bottsand Was soll dieser Scheiß Eiertanz ??? |
17.06.2013, 13:18 | #98 |
Benutzer
Registriert seit: 09/2011
Beiträge: 126
|
So lang da keine Bojen bzw. offizielle Seezeichen draußen sind, kann der da gerne Schilder aufstellen so viel er will. Verbote auszusprechen auf Bundeswasserstraßen übersteigt einfach seine Kompetenz.
Viel Spaß beim kiten |
31.08.2013, 22:52 | #99 |
Benutzer
Registriert seit: 08/2011
Beiträge: 93
|
Hi,
gibt es diesbezüglich eigentlich Neuigkeiten? Gruß Flo |
01.09.2013, 08:17 | #100 |
Benutzer
Registriert seit: 10/2012
Ort: Fehmarn
Beiträge: 954
|
Na is doch ziemlich simpel hier ist die Badezone ausgewiesen, siehe Zitat, und an dem Strandabschnitt hat er das Kiten Verboten. Im übrigen eine sehr sinnvolle sache.
Also rechts davon Kiten und aufbau,en sich dran halten und gut is. |
01.09.2013, 16:03 | #101 |
Waschgang DLX
Registriert seit: 09/2010
Beiträge: 2.486
|
Also Baden im Naturschutzgebiet? Finde ich gut, da haben die Kiter eh nix zu suchen
|
01.09.2013, 16:56 | #102 |
Benutzer
Registriert seit: 10/2012
Ort: Fehmarn
Beiträge: 954
|
na und dann noch nackt kein wunder das die Vögel sich beim brüten gestört fühlen
|
19.06.2014, 07:42 | #103 |
Benutzer
Registriert seit: 11/2009
Ort: Hildesheim
Beiträge: 78
|
Guten Morgen,
ist das in Bottsand denn der aktuelle Stand? War da vor Jahren schon einmal und würde morgen eigentlich gern hin. Darf man rechts von der Badezone kiten? Würde gern dem doch immer recht vollen Laboe entgehen. |
19.06.2014, 23:07 | #104 |
Benutzer
Registriert seit: 04/2010
Beiträge: 163
|
War heute dort der Letzte.
Fahr hin, verhalte dich ordentlich! Lasse Abstand zum NS-Gebiet und halte evtl. mal nen netten Schnack mit den Leuten vom NaBu, wenn sie da sein sollten!? Sobald Leute dort baden VIEL ABSTAND!?! So mache ich es zumindest und ich denke dagegen ist nicht viel einzuwenden!?! P.S. Leider heute wieder 2 Schirme im NS Gebiet fahren sehen, als ich aufs Wasser bin, sind die aber auch ziemlich schnell raus und ich konnte es ihnen nicht "beipulen":/ (evtl. fühlt sich ja hier jemand angesprochen!?) |
19.06.2014, 23:16 | #105 |
Benutzer
Registriert seit: 04/2010
Beiträge: 163
|
P.S. Seht auch auf dem Parkplatz zu, dass ihr nichts Wertvolles in den Autos lasst, es hat sich wohl ein Gerücht verbreitet, dass ALLE Kiter und Wassersportler VIEL GELD haben sollen:/
Laut der Parkplatzfrau erregt der Parkplatz bei den Kleinkriminellen VIEL Aufmerksamkeit und es gab schon erste Opfer!?! Sie hat zwar ein offenes Auge und hat auch ab und an schon die Polizei geholt, aber die Bande probiert es eben immer wieder. Schließlich ist Sie keine 24/7 Securityangestellte... |
20.06.2014, 00:26 | #106 |
Benutzer
Registriert seit: 08/2013
Beiträge: 74
|
Meine Güte, herzliches Beileid für dieses ganze Hin und her - was bin ich froh, dass ich mit diesem typisch deutschen Käse hier nix zu tun habe ))
Auf jeden Fall gutes Gelingen! LG tenerifesup PS: Hier auf den Kanaren gibt es zum Glück keine Bodenbrüter oder sonstiges scheuchgefährdetes Getier, daher freie Bahn mit Marzipan |
20.06.2014, 06:32 | #107 |
Benutzer
Registriert seit: 06/2010
Beiträge: 121
|
Du kaperst jetzt aber nicht jeden Thread über Spotschließungen und erzählst uns wie blöd Deutschland und wie toll Teneriffa ist oder?
Ich finde es hier in Norddeutschland jedenfalls ganz nett und wenn ich mir anhören möchte, wie blöd Deutschland ist, dann schalte ich VOX an... Wobei dann doch meist die Schadenfreude siegt. |
20.06.2014, 07:06 | #108 | |
Benutzer
Registriert seit: 12/2007
Ort: alpen
Beiträge: 277
|
Zitat:
Hallo tenerifesup, Du weist schon das Ihr auch im tollen El Medano Probleme habt, denn laut Aussage der Mitarbeiter steht die Station von Klaus Gamig im Naturschutzgebiet, sodass man nicht wissen kann ob man nächstes Jahr dort noch sein wird!. |
|
20.06.2014, 11:18 | #109 |
gesperrt
Registriert seit: 10/2009
Beiträge: 522
|
außerdem bohren sie vor den kanaren bald nach öl und dann war es das...
übrigens is medano auch nicht sooo der hammer, außer vielleicht man kommt vom binnensee... |
20.06.2014, 18:36 | #110 |
Benutzer
Registriert seit: 12/2007
Ort: alpen
Beiträge: 277
|
El Medano ist wie auf einem Binnensee mit Welle. Wir waren im März/April 4Wochen unten und haben einen schweren Unfall, sowie mehrere sehr gefährliche Situationen am Strand erlebt. Windsurfer, Wellenreiter, Kiter, Schulungen alles auf dem kleinen Strandabschnitt und fast alle fahren den selben Kurs Richtung Buchtende.
|
01.09.2015, 20:09 | #111 |
Benutzer
Registriert seit: 05/2014
Ort: Kiel
Beiträge: 309
|
|
30.08.2016, 13:46 | #112 |
Benutzer
Registriert seit: 03/2015
Ort: Kiel
Beiträge: 38
|
Gestern - herrlicher Westwind - wir waren in Heidkate kiten. Es war einfach spitze.
In Bottsand konnte ich am Nachmittag 8 Kites zählen... An der Badestelle ist kiten verboten. Es gibt ein Verbotsschild am Parkplatz und eins direkt am Spot (s.o.). Das Wasser hat 18 Grad Wassertemperatur, Campingplatz ist voll und die Sonne scheint.... Ich bin auch kein heiliger, aber wieso kiten da Leute an einem der Top Badetage im Sommer? Da ist doch klar, das sowas zu Konflikten führen wird.... Im Frühjahr, Herbst, Winter kann ich es verstehen...., da das Verbot explizit auf die Badestelle hinweist..., da badet niemand. (Abgesehen davon, dass die Leute ins Naturschutzgebiet kiten, direkt vor einer NABU Station). Jetzt im Sommer dort zu kiten.... da muss man schon sehr dreist und ignorant sein.....gerade vor dem Hintergrund der drohenden Verbote. Danke an die Kiter, die dort gestern einen schönen Tag hatten.... |
10.09.2020, 09:57 | #113 |
Benutzer
Registriert seit: 04/2008
Beiträge: 140
|
Stand seit gestern:
Die Verbotsschilder stehen noch da, bei kühlem Wetter und Nieselregen waren aber überraschenderweise keine Badegäste zu besichtigen. Also in so einer Situation das Verbot ignorieren und trotzdem dort aufbauen? Wie so oft war mal wieder WSW Wind, d.h. nebenan in Heidkate ablandig und durch Bäume extrem böig in Ufernähe. |
10.09.2020, 14:07 | #114 | |
Benutzer
Registriert seit: 05/2014
Ort: Kiel
Beiträge: 309
|
Zitat:
|
|
10.09.2020, 20:07 | #115 |
Benutzer
Registriert seit: 11/2018
Beiträge: 356
|
Ja ich hatte gestern ein paar km weiter eine Diskussion mit einem Windsurfer mit Foil das ich es für unangebracht halte jetzt hier in der Badezone raus zu gehen.Er meinte grad das es wohl sehr unwahrscheinlich sei das jetzt jemand baden will bei dem Scheißwetter usw usw.....
Just in dem Moment kamen drei Damen in Bademantel um schwimmen zu gehen bei schönem grau in grau mit Nieselregen...Das Wasser ist noch Piewarm ich gehe selber auch noch schwimmen. Es nervt einfach.Badezone bleibt Badezone mit oder ohne Schwimmer auch bei Schietwetter. Geändert von haleb (11.09.2020 um 21:51 Uhr) |
11.09.2020, 11:03 | #116 |
Benutzer
Registriert seit: 04/2008
Beiträge: 140
|
Aalso so wie ich das sehe, sind die Schilder in ihrer jetzigen Form Moos!
Verbesserungsvorschläge: Saisonale Einschränkung, d.h. Notfalls von Mai bis September Kiteverbot, und dies dann auch so auf dem Schild kommunizieren. Besser: Schmaler Abschnitt (50m) zum Kites starten/landen. Hier könnte man dann von mir aus auch VDWS Level 5 verlangen, so dass sich dort keine Kiteschulen aufhalten bzw. Anfänger, die keine Höhe halten können. Letztendlich hat es ja einen Grund, warum Leute ausgerechnet hier kiten wollen: Bei der dominanten SW Windrichtung gibt es quasi keine Alternativen in der Nähe. Werde sowas in der Art evtl mal dem Bürgermeister schreiben. |
11.09.2020, 13:09 | #117 |
Omnia tempus habent
Registriert seit: 12/2018
Ort: Taka-Tuka-Land
Beiträge: 147
|
Zuwenig Freiheit in Taka-Tuka-Land
Nun haut Euch nicht gleich die Köppe ein... Ich finde, es gibt generell zuviele Naturschutzgebiete. Bottsand sollte man frei zugänglich machen. Die paar Vögel die dort sein sollen, können ja woanders hin. Aber das funzt im Ökowunderland ohnehin nie... Irgendein Fernglasfuzzi bekommt halt seinen Orgasmus wenn er brütende Möven sieht und die "Wir-retten-die-Welt"-Dumpfkiddies blöken ja sofort auf, wenn man mal gegen ein NSG ist... Ich lobe mir die USA... Dort ist Kiten erlaubt, solange es nicht ausdrücklich verboten ist... Das nennt man Freiheit
|
11.09.2020, 16:46 | #118 | |
Benutzer
Registriert seit: 02/2018
Ort: Ostsee
Beiträge: 53
|
Zitat:
|
|
11.09.2020, 17:29 | #119 | |
Benutzer
Registriert seit: 04/2008
Beiträge: 140
|
Zitat:
Bin zwar kein Vogelexperte, aber meine naive Sichtweise: Nach dem 100. Kite sollten selbst Vögel langsam checken, dass es sich hierbei nicht um einen Greifvogel, sonder um irgendein ungefährliches Dingens handelt, so dass man einfach gechillt sitzen bleiben und weiter brüten kann. Evolutionäre Anpassung und so. |
|
11.09.2020, 21:55 | #120 |
Benutzer
Registriert seit: 11/2018
Beiträge: 356
|
Es ging jetzt aktuell zuletzt aber gar nicht um Naturschutz und Vögel sondern um Badestelle/Badezone...
Das es zuviele und sinnlose NSG gibt das kotzt mich auch an. |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
Themen-Optionen | |
Ansicht | |
|
|
Ähnliche Themen | ||||
Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
Kitesurfen am Südstrand in St Peter Ording verboten ? | easygoes | Reisen und Spots | 4 | 24.03.2012 18:43 |
Studie: Sportverletzungen beim Kitesurfen | kitediver | Kitesurfen | 18 | 22.11.2005 15:25 |
kitesurfen generell verboten? (inland) | leinad | Kitesurfen | 33 | 11.05.2004 23:35 |
Toro2 wirklich so schlecht?? | Flipmode | Kitesurfen | 11 | 17.02.2004 17:41 |
to flying toni | niko | Kitesurfen | 9 | 26.08.2003 10:10 |
|