Der von Slingshot ist ja auch unverschämt teuer. Nimm den hier, der kostet nur die Hälfte. Geht gut, ich hab ihn auch in zwei Bars verbaut.
https://rabbitgang.de/carrot-bar/19-...swivel-20.html
Die Flug- und SafetyLeine verbindest du einfach mit zwei Schlaufen. Die ist an dick genug das sie nicht durch den Swivel durchrutscht. Sie aber noch durch die Führung der Safetyeine am Chickenloop durchpassen. Bei Flysurfer ist geht das z.B. nicht.
Hier der Einbau von so einem Swivel gut erklärt:
https://youtu.be/wvMvylrj12I