Wenn das Board einen PU-Kern hat, dann nimmt es normal kein Wasser auf.
Daher stimmt bei deiner Beschreibung irgendetwas nicht ganz.
Ansonsten kann man das reparieren, warum nicht.
Ob das den Aufwand lohnt, musst du selber wissen.
Aber eventuell den PU-Kern durch EPS zu ersetzen macht keinen Sinn.
Wenn das wirklich PU ist, kannst du es vermutlich einfach aufmachen, den Riss etwas "aufkratzen" dann mit Harz und Microballoons füllen und wieder überlaminieren.