Hab mir mal die Pension angeschaut.
Der Wind kommt meist aus Richtung Nauders( talaufwärts, weiss jetzt nicht genau die Richtung.
Müsste also von deiner Unterkunft Sideshore von Rechts sein.(in Blickrichtung See vom Zimmer)
Wenn der See zugefroren ist, kann man an vielen Stellen einsteigen, ich bin entweder in Reschen oder vom Parkplatz der Talst. Schöneben aufs Eis.
Man kann aber auch entlang der Strasse um den See ein Fleckchen zum Parken suchen und auf den See.